La manière la plus simple de créer un site Jimdo multilingue
Multilinguisme à un niveau professionnel : pourquoi Weglot est la solution idéale pour les sites Jimdo
Pour présenter votre site web Jimdo avec succès à l'international, l'outil de traduction Weglot vous offre l'une des solutions les plus efficaces et les plus professionnelles du marché. Weglot joue particulièrement de ses atouts si vous accordez de l'importance à une mise en œuvre technique propre, à des performances élevées et à un fort impact sur les moteurs de recherche.
Tes avantages en bref
Traduction complète de votre site web – sans obstacles techniques
Weglot s'intègre parfaitement à Jimdo, sans aucun effort de programmation. Une fois activé, l'ensemble du contenu du site web est automatiquement détecté et traduit immédiatement. Vous pouvez à tout moment apporter vos propres
formulations ou corrections fines dans l'éditeur intuitif, afin que tous les contenus restent authentiques et de grande qualité.
Mode professionnel : contrôle maximal sur le contenu et professionnalisme
En mode professionnel, vous bénéficiez de possibilités étendues :
– Ajustement précis de chaque traduction
– Fonction glossaire pour une terminologie conforme à la marque
– Gestion des équipes et des traductions, y compris des traducteurs externes
– Mise à jour automatique en cas de contenu nouveau ou modifié
Votre site web multilingue reste ainsi cohérent, à jour et professionnel sur le plan linguistique, sans effort supplémentaire.
Mise en œuvre optimisée pour le référencement grâce à une structure de sous-domaines (meilleure pratique)
Contrairement à de nombreux autres outils, Weglot mise sur la structure optimisée pour le référencement recommandée par Google.
Chaque langue dispose de son propre sous-domaine, par exemple :
en.votredomaine.fr, fr.votredomaine.fr ou es.votredomaine.fr
Pour toi, cela signifie :
Adaptable au design et à l'identité visuelle de votre marque
Le sélecteur de langue peut être adapté visuellement à votre image de marque, que ce soit sous la forme d'un simple drapeau ou d'un élément de menu intégré. Weglot s'intègre de manière flexible à la mise en page de votre
site Jimdo, sans le perturber ni le ralentir.
Traitement conforme au RGPD
Weglot offre des possibilités d'utilisation conformes à la protection des données, y compris le stockage des données de traduction au sein de l'UE. Vous pouvez ainsi intégrer l'outil en toute sécurité juridique et en toute compatibilité avec les solutions de consentement et de protection des données déjà existantes
.
